(وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَبَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ‏ ).[ و (نيز بخاطر آوريد) هنگامى كه به موسى كتاب (تورات) و فرقان داديم، تا شايد شما هدايت شو يد].  
(فرقان)، وسيله‏ اى است كه حقّ را از باطل جدا مى‏ سازد. و چون در كتاب آسمانى حقّ از باطل جدا مى‏ شود، به آن فرقان گفته مى‏ شود. شايد هم مراد از (فرقان)، با توجّه به اينكه در كنار كتاب آمده است، همان معجزات نُه‏ گانه يا حقايق ديگرى باشد كه غير از تورات به حضرت موسى (ع)عطا شده است.

منبع:

تفسير نور ج1 ص116