فرزند اينجانب با وسيله نقليّه ‏اش از چراغ قرمز (عبور ممنوع) عبور كرده و ماشين ديگرى كه از چراغ سبز عبور مى ‏كرده (كه بر حسب مقرّرات راهنمائى مجاز بوده است) با وى تصادف نموده و منجرّ به فوت فرزندم گرديده است، آيا فرزند من كه از مقرّرات راهنمائى تخلّف نموده خونش هدر است يا اينكه قاتل ضامن ديه او مى‏ باشد؟ و اصولا آيا تخلّف از مقرّرات دولتى (در صورتى كه منجرّ به تصادف گردد) باعث هدر شدن ديه "نفس" و "اطراف" متخلّف مى ‏گردد؟ در فرض مذكور خسارت وارده بر وسيله نقليّه فرزندم چه حكمى خواهد داشت؟

اگر با قطع نظر از تخلّف مقرّرات، ايجاد تصادف از ناحيه خود متخلّف [بوده‏] و منجرّ به فوت او و خسارات ديگر شده كسى ضامن نيست، ولى چنانچه طرف مقابل به متخلّف زده و منجرّ به فوت متخلّف و خسارات ديگر شده جبران خسارات وارده بر خود طرف است. و حكم قتل هم داخل در أحكام قتل عمد يا شبه عمد يا خطاء است به حسب اختلاف موارد.
پي نوشت:
امام خمينى(ره)، استفتائات، ج ‌3، احكام ديات، ديه تصادفات رانندگي، س 22