آيات عظام امام، خامنه ‏اى، تبريزى، مكارم، سيستانى و وحيد: بنابر احتياط واجب، بايد صيغه عقد ازدواج به عربى صحيح خوانده شود.

آيةاللَّه بهجت: خير شرط نيست؛ بلكه مى ‏توانند به هر زبانى كه خواستند بخوانند. اما احتياط مستحب (بهتر) آن است كه به عربى بخوانند.

 آيات عظام صافى، فاضل و نورى: بايد صيغه به عربى صحيح خوانده شود.

منبع:

توضيح‏المسائل مراجع، م 2370 ؛ آيت الله وحيد، توضيح‏المسائل، م 2434 وآيت الله خامنه‏اى، استفتاء، س 40.آيت الله نورى، توضيح‏المسائل، م 2366.